ILOCANO LANGUAGE: | |
Welcome | Naragsak nga Isasanbay |
Naragsak nga Idadanon | |
Hello | Kablaaw |
How are you? | Kumusta? / |
I'm fine | Mag-an? |
Nasayaatak | |
Pleased to meet you | Naragsakak a maamammoka |
Good morning | Naimbag a bigat |
Good afternoon | Naimbag a malem |
Good day | Naimbag nga aldaw |
Good evening | Naimbag a sardam |
Good night | Naimbag a rabii |
Goodbye | Pakada / Agpakadaakon / Kasta pa |
Good luck | Naimbag a gasat kenka |
Dios ti agngina (lit: God bless) | |
Cheers/Good health! | Agbiag! |
Have a nice day | Mayeg ti naimbag nga aldaw kenka |
Bon appetit | Manganen |
Bon voyage | Naragsak a biahe |
I don't understand | Diak maawatan |
Please say that again | Ulitemman ti imbagam |
Ibagam man manen. | |
Please write it down | Isuratmo man |
Do you speak Ilocano? | Makasaoka iti Ilocano? |
Yes, a little | Wen, bassit laeng |
Excuse me | Maawan-dayawen |
How much is this? | Sagmamano daytoy? |
Sorry | Agpakawanak/Pakawanennak/Dispensar |
Thank you | Agyamanak |
I love you | Ayayatenka/Ipatpategka/Ikarkarayoka |
Get well soon | Agpalaingkan |
Leave me alone! | Bay-annak! / Talawannak! |
Be careful! | Alluad! / Agalluadka! |
Be quiet! | Ulimek! / Agulimekka! |
Call the police! | Awaganyo ti pulis! |
Happy Birthday | Naragsak a panagkasangay |